JOHN HENRY TWACHTMAN 1853-1902

USA - Impressionnisme (The Ten)

The White Bridge

Quand on remonte le cours de la vie,
Elle se fait de plus en plus étroite
Et la progression se complexifie ;
Mais en gardant la foi et l’âme droite

On finit par trouver un petit pont
Si lumineux qu’il permet de passer
Sur l’autre rive avec sérénité,
Quand vient l’heure de laisser sa maison.

Et si par malchance il n’apparaît pas,
Il faut persévérer jusqu’à la source,
C’est là qu’on pourra arrêter ses pas :

Il n’y a plus de rives, plus de course,
A la source les deux mondes s’unissent
Et c’est là-bas que les quêtes finissent.


The White Bridge

John Henry Twachtman - The White Bridge (1900)