Portraits de Maoris
Le tatouage est un art
Plusieurs fois millénaire ;
Qu’il soit un vêtement,
Indique votre rang
Ou vos faits exemplaires,
Il reste une œuvre d’art.
Sur la matière humaine
Elle devient vivante,
Accompagne la vie
Comme une bonne amie,
Proche et toujours présente
Dans les joies et les peines.
Il faut bien la choisir,
Ainsi que son tatoueur :
Comme le temps qui court
L’affaire est sans retour,
Aucun droit à l’erreur.
Mieux vaut y réfléchir.
Charles Frederick Goldie - Te Aho O Te Rangi Wharepu (1905)
