JANKEL ADLER 1895-1949

Pologne - Cubisme

Femme au chapeau

Un grand chapeau pour mettre à l’abri
Cette culture pourchassée, réfugiée dans la tête

Un regard d’incompréhension devant l’impensable,
Avec déjà une larme de sang au coin de l’œil

Du bleu sur les joues pour faire croire
Aux enfants qu’il y a toujours de l’espoir

Mais en arrière-plan, sur la trame
Et derrière le rideau, un noir omniprésent

Signé du sang de l’artiste.

Femme au chapeau — Jankel Adler - Femme au chapeau (1940) - Wikiart

NB (Wikipedia) : Avec le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale en 1939, Adler, juif polonais, se porte volontaire pour intégrer l'armée polonaise alors reconstituée en France ; en 1941 il est révoqué pour des raisons de santé et part vivre dans la ville de Kirkcudbright en Ecosse où son travail à cette époque inclut sa Vénus de Kirkcudbright. En 1943, il déménage à Londres. Il meurt le 25 avril 1949 à l'âge de 53 ans à Aldbourne (Angleterre). Il avait appris peu de temps auparavant qu'aucun de ses neuf frères et sœurs n'avait réchappé à la Shoah.